*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

Čeština pro Sid Meier's Alpha Centauri + Alien Crossfire

Na této stránce si můžete stáhnout můj kompletní překlad geniální hry - Alpha Centauri a Alien Crossfire od Sida Meiera. Jedná se o pokračování nejlepší hry teď již minulého století - Sid Meier's Civilization, které se odehrává ve vesmíru.

Překlad pro Windows se instaluje snadno, stačí spustit stažený soubor, ten inicializuje instalační program, který vás instalací provede.
    Spolu s překladem se instaluje i patch pro Alpha Centauri na verzi 5.0 (zlepšuje kompatibilitu pod Windows 2000 a XP) a pro Alien Crossfire na verzi 2.0.
    Pokud Alien Crossfire nemáte nevadí, překlad je plně kompatibilní s Alphou Centauri. Pokud používáte můj překlad Alpha Centauri verze 2.0 (nebo nedej bože 1.0) rozhodně Vám doporučuji upgrade. Nová verze 2.1 obsahuje již zmíněný patch na v5.0 a opravu spousty chyb.

    Verze pro GNU / Linux je zkoušena na Alpha Centauri a Alien Crossfire verze 6.0. Překlad je bez diakritiky a instaluje se velmi jednoduše pomocí instalačního skriptu.

Alpha Centauri
Alien Crossfire

Poděkování Twinsenovi za poinstalační program pro Windows a Taurus2 za beta test.


Stažení souboru:
čis soubor formát kapacita (kB) verze informace
1.
Čeština pro Sid Meier's Alpha Centauri + Alien Crossfire
(instalačka)
4 767 537
2.1/1.0
info
2.
Čeština pro Sid Meier's Alpha Centauri + Alien Crossfire pro Linux
(tar.bz2 archív)
1 271 798
2.1/1.0 Linux
info


!!! POZOR: pro správné fungování češtiny musí být hra nainstalovaná celá (výjimkou jsou !!!
!!! videa a hudba), jinak se budou některé soubory spouštět z CD a tudíž nebudou česky. !!!

Pokud máte problémy se spuštěním Alphy Centauri na procesoru P4 zkuste v souboru Alpha Centauri.ini nastavit ForceOldVoxelAlgorithm=1.


Stažení souboru:
čis soubor formát kapacita (kB) verze informace
4. Windows 2000 Application Compatibility Update (instalačka) 421 352 2.2k1 info
Pokud hrajete Alphu Centauri pod Windows 2000, jistě se vám bude hodit tento upgrade, který mimo další
programy upgraduje kompatibilitu systému i pro ni. Pro úplný seznam podporovaných her viz informace.

Tuto češtinu můžete také nalézt na Čedičových stránkách překladů her a programů na http://www.cestiny.cz.



Čeština pro Sid Meier's Colonization
Pevnina na obzoru!!! Tak to je Colonizace... Cesta k Novému světu


Stažení souboru:
čis soubor formát kapacita (kB) verze informace
5. Čeština pro Sid Meier's Colonization (ZIP archív) 60 671
n/a info
Zde je ke stažení můj starší překlad Sid Meier's Colonization. Myslím, že v záchvatu sentimentality
a vzpomínek na starou dobrou dobu, stojí za to si ji zahrát.

Nahoru | Hlavní